National Treasures in CUHK: Rare Rubbings of the Song Dynasty donated by Bei Shan Tang (2025)

ContentSubtitleLanguageLink
TeaserChinese and EnglishCantonese
Stele of the Preface to the Sacred Teaching, Collection of Characters from Wang Xizhi’s Calligraphy Assembled by the Monk HuairenChinese and EnglishCantonese

The Wong Family: A Century of Collecting (2025)

ContentSubtitleLanguageLink
“In-Depth Exploration of “Xiaohuafang Zhai”Chinese and EnglishN/A
Interview on Chinese Calligraphy and Painting RestorationChinese and EnglishCantonese

Rare Rubbings of the Song Dynasty (2024)

ContentSubtitleLanguageLink
Rare Rubbings of the Song Dynasty Promotional VideoChinese and EnglishN/A
Lecture RecordingN/APutonghua
Exhibit Highlights (7'07)Chinese and EnglishPutonghua
“Rare Rubbings of the Song Dynasty” Exhibition Review (5'59)Chinese and EnglishCantonese

The Bei Shan Tang Legacy: Rubbings of Stone Engraving and Model Calligraphy (2016)

ContentSubtitleLanguageLink
Lanting Preface, Imperial Court version with the ling character topped by a shan radicalChineseCantonese
The Stele of Huashan Temple (Shunde version)ChineseCantonese
Stele for Xia ChengChineseCantonese
Ouyang Xun’s Inscription on the Sweet Spring in the Jiucheng PalaceChineseCantonese
Rubbing DemonstrationChineseCantonese
English subtitled version of above videosEnglishCantonese

The Bei Shan Tang Legacy: Chinese Calligraphy (2014)

ContentSubtitleLanguageLink
Experiences on Calligraphy: Prof. Joseph SungChineseCantonese
Experiences on Calligraphy: Dr. Chui Pui CheeChineseCantonese
Experiences on Calligraphy: Tao ShuhuiChinesePutonghua
Experiences on Calligraphy: Dr. Phil ChanChineseCantonese

Majestic Vistas: Selected Landscape Paintings from the Collection of the Art Museum, CUHK (2022)

ContentSubtitleLanguageLink
Texture Strokes in Chinese Landscape PaintingChinese and EnglishCantonese
Playlist for demonstration of 16 texture strokesChinese and EnglishN/A
A Walk in Landscape PaintingChinese and EnglishCantonese

Transcending Transience: Art and Culture of Late-Ming Jiangnan

ContentSubtitleLanguageLink
Art Times Magazine: Jiangnan GlamourN/AChinese Only

The Bei Shan Tang Legacy: Chinese Seals (2024)

ContentSubtitleLanguageLink
Chinese Seals Learning BookletN/AChinese Only